Inventions

Mirai Camera!

Prenez un cliché,
Obtenez un polaroïd du futur!

Time Slipper!

Glissement Temporel!
Attention au départ... Time ... Slip!

Le Matérialiseur !

Découper, secouez, materialisez!
Manipuler avec prudence!

Rayon Maxi-Mini!

Dans un sens: Maxi,
Dans l'autre: Mini!

Pompoko Gun!

Formulez, visez ...
Transformez !

Fairymachine!

Il était une fois ... Vous !
Voyage dans les contes de fées!

Akiko!

Travailleuse et Sensible!

Avion Cola!

Secouez, charger,
Bullez-volez !

© ® ™ 鳥山 明 Toriyama Akira